A family home designed by architect Miguel Pastor beautifully embodies the precious trust between client and designer.